श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा  »  श्लोक 88
 
 
श्लोक  1.16.88 
এই দুষ্ট, আরো দুষ্ট করিবে অনেক
যবন-কুলেতে অমহিমা আনিবেক
एइ दुष्ट, आरो दुष्ट करिबे अनेक
यवन-कुलेते अमहिमा आनिबेक
 
 
अनुवाद
"यह बदमाश अन्य बदमाशों को पैदा करेगा, और वह मुस्लिम समुदाय को बदनाम करेगा।"
 
“This scoundrel will breed other scoundrels, and he will bring disrepute to the Muslim community.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)