CB 1.16.85: “प्रिय महोदय, अब आप ही फैसला कर सकते हैं। अगर मेरी गलती है, तो आप मुझे सज़ा दे सकते हैं।” | CB अध्याय 1.16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा » श्लोक 85



श्लोक 1.16.85
মহাশয, তুমি এবে করহ বিচার যদি দোষ থাকে, শাস্তি করহ আমার”
महाशय, तुमि एबे करह विचार यदि दोष थाके, शास्ति करह आमार”


अनुवाद
“प्रिय महोदय, अब आप ही फैसला कर सकते हैं। अगर मेरी गलती है, तो आप मुझे सज़ा दे सकते हैं।”

"Dear Sir, you can decide now. If I am at fault, you can punish me."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)