CB 1.16.66: “चिंता मत करो, मैं गारंटी देता हूं कि दो या तीन दिनों के भीतर आपको रिहा कर दिया जाएगा। | CB अध्याय 1.16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा » श्लोक 66



श्लोक 1.16.66
“চিন্তা নাহি,—দিন দুই-তিনের ভিতরে বন্ধন ঘুচিবে,—এই কহিলুঙ্ তোমারে
“चिन्ता नाहि,—दिन दुइ-तिनेर भितरे बन्धन घुचिबे,—एइ कहिलुङ् तोमारे


अनुवाद
“चिंता मत करो, मैं गारंटी देता हूं कि दो या तीन दिनों के भीतर आपको रिहा कर दिया जाएगा।

“Don’t worry, I guarantee you will be released within two or three days.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)