CB 1.16.54: "मैं कभी अशुभ आशीर्वाद नहीं देता। मैं जो समझा रहा हूँ उसे ध्यान से समझने की कोशिश करो।" | CB अध्याय 1.16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा » श्लोक 54



श्लोक 1.16.54
মন্দ আশীর্বাদ আমি কখনো না করি মন দিযা সবে ইহা বুঝহ বিচারি’
मन्द आशीर्वाद आमि कखनो ना करि मन दिया सबे इहा बुझह विचारि’


अनुवाद
"मैं कभी अशुभ आशीर्वाद नहीं देता। मैं जो समझा रहा हूँ उसे ध्यान से समझने की कोशिश करो।"

"I never give bad blessings. Try to understand carefully what I am explaining."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)