श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा  »  श्लोक 312
 
 
श्लोक  1.16.312 
সর্ব-বৈষ্ণবের প্রীতি হরিদাস-প্রতি
হরিদাস্ ও করেন সবারে ভক্তি অতি
सर्व-वैष्णवेर प्रीति हरिदास-प्रति
हरिदास् ओ करेन सबारे भक्ति अति
 
 
अनुवाद
सभी वैष्णवों ने हरिदास पर अपना स्नेह बरसाया और उन्होंने भी बड़ी भक्ति के साथ उनका स्नेह स्वीकार किया।
 
All the Vaishnavas showered their affection on Haridas and he too accepted their affection with great devotion.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)