श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा  »  श्लोक 254
 
 
श्लोक  1.16.254 
আপনা-আপনি সব সাধু-গণ মেলি’
গাযেন শ্রী-কৃষ্ণ-নাম দিযা করতালি
आपना-आपनि सब साधु-गण मेलि’
गायेन श्री-कृष्ण-नाम दिया करतालि
 
 
अनुवाद
भक्तगण एक साथ मिलते और ताली बजाते हुए कृष्ण के नामों का जप करते।
 
The devotees would gather together and chant the names of Krishna while clapping their hands.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)