CB 1.16.25: कभी वह अकेले नाचता था, तो कभी पागल शेर की तरह दहाड़ता था। | CB अध्याय 1.16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा » श्लोक 25



श्लोक 1.16.25
কখনো করেন নৃত্য আপনা-আপনি কখনো করেন মত্ত-সিṁহ-প্রায ধ্বনি
कखनो करेन नृत्य आपना-आपनि कखनो करेन मत्त-सिꣳह-प्राय ध्वनि


अनुवाद
कभी वह अकेले नाचता था, तो कभी पागल शेर की तरह दहाड़ता था।

Sometimes he would dance alone, and sometimes he would roar like a mad lion.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)