CB 1.16.221: “और जब हरिदास नाच रहे थे तो तुम हाथ जोड़कर एक तरफ क्यों खड़े थे?” | CB अध्याय 1.16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा » श्लोक 221



श्लोक 1.16.221
হরিদাস নাচিতে বা যোড-হস্তে কেনে রহিলা,—এ সব কথা কহ ত’ আপনে?”
हरिदास नाचिते वा योड-हस्ते केने रहिला,—ए सब कथा कह त’ आपने?”


अनुवाद
“और जब हरिदास नाच रहे थे तो तुम हाथ जोड़कर एक तरफ क्यों खड़े थे?”

“And when Haridas was dancing, why were you standing aside with folded hands?”

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)