CB 1.16.183: “इस गुफा में एक बड़ा साँप रहता है और उसके ज़हर के कारण यहाँ कोई नहीं रह सकता। | CB अध्याय 1.16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा » श्लोक 183



श्लोक 1.16.183
“মহা-নাগ বৈসে এই গোফার ভিতরে তাহার জ্বালায কেহ রহিতে না পারে
“महा-नाग वैसे एइ गोफार भितरे ताहार ज्वालाय केह रहिते ना पारे


अनुवाद
“इस गुफा में एक बड़ा साँप रहता है और उसके ज़हर के कारण यहाँ कोई नहीं रह सकता।

“A big snake lives in this cave and no one can live here because of its poison.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)