श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा  »  श्लोक 176
 
 
श्लोक  1.16.176 
পরম-বিষের জ্বালা সবেই পাযেন
হরিদাস পুনঃ ইহা কিছু না জানেন
परम-विषेर ज्वाला सबेइ पायेन
हरिदास पुनः इहा किछु ना जानेन
 
 
अनुवाद
उन सभी को विष से तीव्र जलन महसूस हुई, लेकिन हरिदास फिर से पूरी तरह से बेखबर थे।
 
All of them felt intense burning sensation from the poison, but Haridas was again completely oblivious.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)