तत ते ऽनुकांपां सु-समीक्षमाणो

भुंजान एवात्म-कृतं विपाकं

हृद्-वाक्-वपुर्भिर विदधान नमस्ते

जीवेत यो मुक्ति-पदे स दाय-भाग्

"हे मेरे प्रभु, जो आपकी अकारण दया की उत्सुकता से प्रतीक्षा करता है, साथ ही, अपने पिछले दुष्कर्मों के परिणामों को धैर्यपूर्वक सहन करता है और अपने हृदय, शब्दों और शरीर से आपको सम्मानपूर्ण प्रणाम करता है, वह निश्चित रूप से मुक्ति का पात्र है, क्योंकि यह उसका न्यायसंगत दावा बन गया है।" भागवतम् के इस श्लोक के अर्थ और आशय को विकृत और परिवर्तित करने के लिए, मैं विरोध करने में विफल रहा; यह मेरी सबसे बड़ी गलती थी।