CB 1.16.134: उसे यह भी पता नहीं था कि वह आकाश में है, जमीन पर है या गंगा के पानी में है। | CB अध्याय 1.16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा » श्लोक 134



श्लोक 1.16.134
কিবা অন্তরীক্ষে, কিবা পৃথ্বীতে, গঙ্গায না জানেন হরিদাস আছেন কোথায
किबा अन्तरीक्षे, किबा पृथ्वीते, गङ्गाय ना जानेन हरिदास आछेन कोथाय


अनुवाद
उसे यह भी पता नहीं था कि वह आकाश में है, जमीन पर है या गंगा के पानी में है।

He did not even know whether he was in the sky, on the ground or in the waters of the Ganga.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)