सबने सोचा, "वह मरा नहीं है, और हम देख रहे हैं कि वह मुस्कुरा रहा है! क्या वह कोई शक्तिशाली संत है?"
Everyone thought, "He's not dead, and we see he's smiling! Is he some powerful saint?"
तात्पर्य
पीर शब्द (एक फारसी शब्द) एक मुस्लिम धर्मगुरु को संदर्भित करता है जो ईश्वर को जानता है या असाधारण शक्तियों वाला एक व्यापक रूप से सम्मानित महान व्यक्तित्व है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
