श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 16: श्री हरिदास ठाकुर की महिमा  »  श्लोक 114
 
 
श्लोक  1.16.114 
এই-মত পাপি-গণ নগরে-নগরে
প্রহার করযে হরিদাস-ঠাকুরেরে
एइ-मत पापि-गण नगरे-नगरे
प्रहार करये हरिदास-ठाकुरेरे
 
 
अनुवाद
इस प्रकार पापी रक्षकों ने विभिन्न बाजारों में हरिदास ठाकुर को पीटा।
 
Thus the sinful guards beat Haridasa Thakura in various markets.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)