श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 209
 
 
श्लोक  1.15.209 
হেন ভাগ্যবন্ত স্ত্রী-পুরুষ নদীযার
এ সব সম্পত্তি দেখিবার শক্তি যা’র
हेन भाग्यवन्त स्त्री-पुरुष नदीयार
ए सब सम्पत्ति देखिबार शक्ति या’र
 
 
अनुवाद
नादिया के पुरुष और स्त्रियाँ इतने भाग्यशाली थे कि वे भगवान और उनकी पत्नी के ऐश्वर्य को देख पाए।
 
The men and women of Nadia were fortunate enough to witness the majesty of the Lord and his consort.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)