Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 172
 
 
श्लोक  1.15.172 
তবে মধ্যে অন্তঃপট ধরি’ লোকাচারে
সপ্ত প্রদক্ষিণ করাইলেন কন্যারে
तबे मध्ये अन्तःपट धरि’ लोकाचारे
सप्त प्रदक्षिण कराइलेन कन्यारे
 
 
अनुवाद
वर्तमान प्रथा के अनुसार, भगवान की आंखों पर कपड़े की पट्टी बांध दी गई और दुल्हन को उनकी सात बार परिक्रमा करने को कहा गया।
 
As per the current practice, the Lord's eyes were blindfolded with a cloth and the bride was asked to circumambulate him seven times.
तात्पर्य
"अंता:", अर्थ वर के ऊपर बांधा जाने वाला वस्त्र या पर्दा।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd