Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 15: श्री विष्णुप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 164
 
 
श्लोक  1.15.164 
পুষ্প-বৃষ্টি করিলেন সন্তোষে আপনে
জামাতা দেখিযা হর্ষে দেহ নাহি জানে
पुष्प-वृष्टि करिलेन सन्तोषे आपने
जामाता देखिया हर्षे देह नाहि जाने
 
 
अनुवाद
जैसे ही सनातन मिश्र ने दूल्हे पर फूलों की वर्षा की, वह खुशी में खुद को भूल गया।
 
As Sanatan Mishra showered flowers on the groom, he lost himself in joy.
तात्पर्य
वाक्यांश हर्षे देह नाही जाने का अर्थ है, "वह परमानंद से स्वयं को भूल गया।"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd