श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 14: भगवान की पूर्व बंगाल की यात्रा और लक्ष्मीप्रिया का तिरोभाव  »  श्लोक 161
 
 
श्लोक  1.14.161 
শিক্ষা-গুরু প্রভু সর্ব-গণের সহিতে
গঙ্গারে হৈলা দণ্ডবত্ বহু-মতে
शिक्षा-गुरु प्रभु सर्व-गणेर सहिते
गङ्गारे हैला दण्डवत् बहु-मते
 
 
अनुवाद
भगवान् सबके मार्गदर्शक गुरु हैं। इसलिए उन्होंने अपने शिष्यों को गंगा को बार-बार प्रणाम करने के लिए प्रेरित किया।
 
The Lord is the guiding Guru of all. Therefore, He encouraged His disciples to repeatedly offer obeisance to the Ganges.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)