श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 14: भगवान की पूर्व बंगाल की यात्रा और लक्ष्मीप्रिया का तिरोभाव  »  श्लोक 115
 
 
श्लोक  1.14.115 
অনেক পডুযা সব প্রভুর সহিতে
চলিলেন প্রভু-স্থানে তথাই পডিতে
अनेक पडुया सब प्रभुर सहिते
चलिलेन प्रभु-स्थाने तथाइ पडिते
 
 
अनुवाद
अनेक छात्र भगवान के साथ नवद्वीप में आकर उनसे शिक्षा लेना जारी रखते थे।
 
Many students continued to come with the Lord to Navadvipa and learn from Him.
तात्पर्य
जब प्रभु पूर्वी बंगाल से वापिस लौट रहे थे, उनके कुछ शिष्य उनके साथ अध्ययन करने के उद्देश्य से नवद्वीप आ गए।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)