श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 11: श्री ईश्वर पुरी से मिलन  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  1.11.19 
চাটিগ্রাম-নিবাসী ও অনেকে তথায
পডেন বৈষ্ণব সব রহেন গঙ্গায
चाटिग्राम-निवासी ओ अनेके तथाय
पडेन वैष्णव सब रहेन गङ्गाय
 
 
अनुवाद
अनेक वैष्णव चट्टग्राम से गंगा के तट पर रहने और नवद्वीप में अध्ययन करने के लिए आये।
 
Many Vaishnavas came from Chittagong to live on the banks of the Ganges and study in Navadwip.
तात्पर्य
अध्ययन करने के लिए सुदूरवर्ती गांव Cattagrama के निवासी नवद्वीप में गंगा के तट पर रहते थे।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)