श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री लक्ष्मीप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 130
 
 
श्लोक  1.10.130 
এই সব শাস্ত্রে বেদে পুরাণে বাখানে
’যা’রে তা’ন কৃপা হয, সেই জানে তা’নে
एइ सब शास्त्रे वेदे पुराणे वाखाने
’या’रे ता’न कृपा हय, सेइ जाने ता’ने
 
 
अनुवाद
वेद, पुराण तथा अन्य शास्त्र इस बात की पुष्टि करते हैं कि केवल वही व्यक्ति भगवान को समझ सकता है जिस पर उनकी कृपा होती है।
 
The Vedas, Puranas and other scriptures confirm that only the person who is blessed by God can understand Him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)