CB 1.10.124: शची ने सोचा, "मैं इसका कारण समझ सकता हूँ। यह कन्या लक्ष्मीदेवी का अंश है।" | CB अध्याय 1.10: श्री लक्ष्मीप्रिया के साथ विवाह । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 10: श्री लक्ष्मीप्रिया के साथ विवाह » श्लोक 124



श्लोक 1.10.124
আই চিন্তে,—“বুঝিলাঙ কারণ ইহার এ কন্যায অধিষ্ঠান আছে কমলার
आइ चिन्ते,—“बुझिलाङ कारण इहार ए कन्याय अधिष्ठान आछे कमलार


अनुवाद
शची ने सोचा, "मैं इसका कारण समझ सकता हूँ। यह कन्या लक्ष्मीदेवी का अंश है।"

Sachi thought, "I can understand the reason. This girl is a part of Lakshmi Devi."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)