श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री लक्ष्मीप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 110
 
 
श्लोक  1.10.110 
সর্ব-লোক দেখি’ মাত্র ’ধন্য ধন্য’ বোলে
বিশেষে স্ত্রী-গণ অতি পডিলেন ভোলে
सर्व-लोक देखि’ मात्र ’धन्य धन्य’ बोले
विशेषे स्त्री-गण अति पडिलेन भोले
 
 
अनुवाद
उन्हें देखने वाले सभी लोग आश्चर्यचकित होकर बोले, “कितना अद्भुत!” महिलाएँ विशेष रूप से आश्चर्यचकित थीं।
 
Everyone who saw them exclaimed in amazement, “How wonderful!” The women were especially amazed.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)