BR 4.9.41: उदाहरण के लिए कहा जाता है: "रस के कुछ विशेषज्ञ कहते हैं कि सभी भाव, यहाँ तक कि भावभाषा और रसभाषा भी रस हैं, क्योंकि वे आनंददायक हैं।" | BR लहर 4.9: रसाभास (रसों की अधूरी अभिव्यंजना) । BR सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस । श्री भक्ति रसामृत सिंधु Bhakti Rasamrita Sindhu | वेदामृत — Vedamrit

श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 9: रसाभास (रसों की अधूरी अभिव्यंजना) » श्लोक 41



श्लोक 4.9.41
तथा हि — भावाः सर्वे तद्-आभासा रसाभासाश् च केचन । अमी प्रोक्त-रसाभिज्ञैः सर्वे’पि रसनाद् रसाः ॥४.९.४१॥


अनुवाद
उदाहरण के लिए कहा जाता है: "रस के कुछ विशेषज्ञ कहते हैं कि सभी भाव, यहाँ तक कि भावभाषा और रसभाषा भी रस हैं, क्योंकि वे आनंददायक हैं।"

For example, it is said: "Some experts on rasa say that all expressions, even bhavabhasha and rasabhasha, are rasa because they are pleasurable."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)