रति अनेक व्यक्तियों के लिए: "हे राधा! हे सखी! हे पतिव्रता नारी! बलराम को इस पृथ्वी पर लीला करते देख और माधव की बांसुरी की ध्वनि सुनकर, कामदेव ने तुम्हें दो भागों में विभाजित कर दिया है।"
Rati to many persons: "O Radha! O friend! O chaste woman! Seeing Balarama playing on this earth and hearing the sound of Madhava's flute, Cupid has divided you into two parts."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)