दास्य-रस के साथ वत्सल-रस: "मेरी जीभ आपको 'मेरे पुत्र' के रूप में संबोधित करने की इच्छा करे, जिसे वेदान्त के अनुयायी परम ब्रह्म कहते हैं और जिसे पंचरात्र के अनुयायी वासुदेव कहते हैं।"
Vatsala-rasa with dasya-rasa: "May my tongue desire to address you as 'my son', whom the followers of Vedanta call the Supreme Brahman and whom the followers of Pancharatra call Vasudeva."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
