| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 8: मैत्री-वैर-रस (संगत और असंगत रस) » श्लोक 49 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.8.49  | अङ्गी मुख्यः स्वम् अत्राङ्गैर् भावैस् तैर् अभिवर्धयन् ।
सजातीयैर् विजातीयैः स्वतन्त्रः सन् विराजते ॥४.८.४९॥ | | | | | | अनुवाद | | "रसों के संयोजन में, प्राथमिक रस जो मुख्य अंगी-रस है, सहायक भावों के माध्यम से स्वयं को पोषित करके स्वतंत्र रहता है, जो समान प्रकार के या भिन्न हो सकते हैं, लेकिन शत्रु नहीं होते।" | | | | "In the combination of rasas, the primary rasa which is the main angi-rasa remains independent by nourishing itself through the auxiliary bhavas, which may be of the same kind or different, but are not enemies." | | ✨ ai-generated | | |
|
|