|
| |
| |
श्लोक 4.8.45  |
स्तोकाद् विभावनाज् जातः सम्प्राप्य व्यभिचारिताम् ।
पुष्णन् निज-प्रभुं मुख्यं गौणस् तत्रैव लीयते ॥४.८.४५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| "एक मामूली उत्तेजना से उत्पन्न होने वाला द्वितीयक रस व्यभिचारी भाव का गुण ग्रहण कर लेता है, और प्राथमिक रस को पोषित करके उसमें विलीन हो जाता है।" |
| |
| "The secondary rasa produced by a slight excitement takes on the quality of adulterous emotion, and after nourishing the primary rasa, merges into it." |
| ✨ ai-generated |
| |
|