| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 8: मैत्री-वैर-रस (संगत और असंगत रस) » श्लोक 23 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.8.23  | अथ प्रीते शान्तस्य, यथा —
निरविद्यतया सपद्य् अहं
निरवद्यः प्रतिपद्य-माधुरीम् ।
अरविन्द-विलोचनं कदा
प्रभुम् इन्दीवर-सुन्दरं भजे ॥४.८.२३॥
अत्र मुख्ये मुख्यस्य । | | | | | | अनुवाद | | एक उदाहरण जहां दास्य-रस (प्राथमिक रस) अंगी है और शांत-रस (प्राथमिक रस) अंग है: "मैं अज्ञानता से मुक्त और दोषरहित होकर, नीले कमल के समान रंग वाले, कमल के समान नेत्र वाले और जिनकी मधुरता तत्काल समर्पण की अनुमति देती है, भगवान की सेवा कब करूंगा?" | | | | An example where dasya-rasa (primary rasa) is the limb and shanta-rasa (primary rasa) is the limb: "When will I serve the Lord, free from ignorance and without blemish, who is of the color of the blue lotus, who has eyes like the lotus, and whose sweetness permits immediate surrender?" | | ✨ ai-generated | | |
|
|