"इस कृति में, पहले शांत-रस से शुरू होने वाले प्राथमिक रसों को प्रमुख रस (अंगी) माना जाएगा। ऐसी स्थिति में, मित्रवत प्राथमिक और गौण रस अधीनस्थ रस (अंग) बन जाते हैं।"
"In this work, the primary rasas, beginning with the first Shanta-rasa, will be considered the principal rasas (angi). In such a case, the friendly primary and secondary rasas become the subordinate rasas (anga)."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)