| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 8: मैत्री-वैर-रस (संगत और असंगत रस) » श्लोक 17 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.8.17  | द्वयोस् तु मिश्रणे साम्यं दुःशकं स्यात् तुला-धृतम् ।
तस्माद् अङ्गाङ्गि-भावेन मेलनं विदुषां मतम् ॥४.८.१७॥ | | | | | | अनुवाद | | "जब दो रस आपस में मिलते हैं, तो उनका समान रूप से अनुभव नहीं किया जा सकता। इसीलिए, ज्ञानियों ने कहा है कि किसी भी मिश्रण में एक प्रमुख रस (अंगी) और एक गौण रस (अंग) होता है।" | | | | "When two rasas mix together, they cannot be experienced equally. Therefore, the wise have said that in any mixture there is a primary rasa (angi) and a secondary rasa (anga)." | | ✨ ai-generated | | |
|
|