| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 6: भयानक-रस (भय) » श्लोक 7 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.6.7  | श्रवणाद्, यथा —
शृण्वन्ती तुरग-दानवं रुषा
गोकुलं किल विशन्तम् उद्धुरम् ।
द्राग् अभूत् तनय-रक्षणाकुला
शुष्यद्-आस्य-जलजा व्रजेश्वरी ॥४.६.७॥ | | | | | | अनुवाद | | भय का कारण राक्षस, श्रवण के माध्यम से कृष्ण विषय: "यह सुनकर कि असहनीय केशी राक्षस क्रोध के साथ गोकुल में प्रवेश कर गया है, यशोदा अचानक अपने पुत्र की रक्षा के लिए चिंतित हो गईं, और उनका कमल जैसा चेहरा सूख गया।" | | | | The cause of fear is the demon, Krishna through Shravan: "Upon hearing that the intolerable Keshi demon had entered Gokula with anger, Yashoda suddenly became anxious for the protection of her son, and her lotus-like face dried up." | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|