भगवान के चरणों में तुलसी की अतुलनीय सुगंध, भगवान के शंख की ध्वनि, पवित्र पर्वत, पवित्र वन, पवित्र स्थान, गंगा, इस संसार की वस्तुओं की क्षणभंगुर प्रकृति, तथा काल की सब कुछ नष्ट करने की शक्ति, दास-भक्तों के साथ-साथ शांत-भक्तों के लिए भी समान उत्तेजनाएं हैं।
The incomparable fragrance of Tulsi at the feet of the Lord, the sound of the Lord's conch, the sacred mountains, sacred forests, sacred places, the Ganges, the transient nature of the things of this world, and the power of time to destroy everything, are equally stimulating for the Dasa-devotees as well as for the Shanta-devotees.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
