"रस के जानकारों द्वारा यह अच्छी तरह से स्थापित है कि भक्तों की वाणी और स्वयं रति की प्रकृति से, करुणा, भयंकर और बीभत्स सुख उत्पन्न करेंगे, क्योंकि उन रसों में विभाव (कृष्ण) और अन्य तत्वों को प्रकट करने की प्रकृति है जो असाधारण, आश्चर्यजनक आनंद उत्पन्न करते हैं।"
"It is well established by those versed in Rasa that the words of the devotees and the nature of Rati itself, will produce Karuna, Bhayanak and Bibhatsa pleasure, because those Rasas have the nature of manifesting Vibhava (Krishna) and other elements which produce extraordinary, astonishing pleasure."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
