मुख्य-रस (प्राथमिक रस): "प्राथमिक भक्ति-रस पाँच हैं: शांता, प्रीति, प्रेयो, वत्सला और माधुर्य। उत्कृष्टता का क्रम पहले से आखिरी तक है।"
Mukhya-rasa (primary rasas): "The primary bhakti-rasas are five: shanta, preeti, preyo, vatsala and madhurya. The order of excellence is from first to last."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
