विपत्ति से उत्पन्न आवेश: "यशोदा ने व्याकुल होकर कहा, 'यह विशाल पृथ्वी अचानक काँप रही है। आकाश में उल्कापिंड भयंकर ध्वनि कर रहे हैं। मेरा छोटा बालक अभी-अभी विष से दूषित होकर यमुना तट पर गया है। मुझे क्या करना चाहिए?"
Agitation caused by disaster: "Yashoda said in a distraught state, 'This vast earth is suddenly shaking. Meteorites are making a terrible sound in the sky. My little boy has just been poisoned and gone to the banks of the Yamuna. What should I do?'
