रास्ता भटकने से थकान: "जब कृष्ण अपनी माता को नाराज़ करके भाग गए, तो वह व्रज में अपने पुत्र का पीछा करती रहीं। उनके बाल खुल गए और उन्हें पसीना आने लगा।"
Tiredness from losing his way: "When Krishna angered his mother and ran away, she chased after her son in Vraja. Her hair unraveled and she began to sweat."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥