| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 383 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.383  | यथा वा —
सुबल भुज-भुजङ्गं न्यस्य तुङ्गे तवांसे
स्मित-विलसद्-अपाङ्गः प्राङ्गणे भ्राजमानः ।
नयन-युगम् असिञ्चद् यः सुधा-वीचिभिर् नः
कथय स दयितस् ते क्वायम् आस्ते वयस्यः ॥२.१.३८३॥ | | | | | | अनुवाद | | एक अन्य उदाहरण: "हे सुबाला! कृपया हमें बताइए कि आपके प्रिय मित्र कृष्ण कहाँ हैं। आँगन में खड़े होकर, मृदु मुस्कान से युक्त होकर, आपकी ओर दृष्टि डालते हुए और आपके उठे हुए कंधे पर हाथ रखते हुए, वे हमारी आँखों में अमृत की लहरें भर देंगे।" | | | | Another example: "O Subala! Please tell us where your dear friend Krishna is. Standing in the courtyard, smiling softly, looking at you and placing his hand on your raised shoulder, he will fill our eyes with waves of nectar." | | ✨ ai-generated | | |
|
|