| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 382 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.382  | अथ भक्तो, यथा चतुर्थे (४.१२.२१) —
विज्ञाय ताव् उत्तम-गाय-किङ्कराव्
अभ्युत्थितः साध्वस-विस्मृत-क्रमः ।
ननाम नामानि गृणन् मधु-द्विषः
पार्षत्-प्रधानाव् इति संहताञ्जलिः ॥२.१.३८२॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवतम् के चतुर्थ स्कंध [4.12.21] से उद्दीपन के रूप में भक्त का एक उदाहरण: "ध्रुव महाराज ने जब देखा कि ये असाधारण व्यक्तित्व भगवान के प्रत्यक्ष सेवक थे, तो वे तुरंत उठ खड़े हुए। परन्तु, उलझन में पड़कर, जल्दबाजी में वे भूल गए कि उनका उचित ढंग से स्वागत कैसे किया जाए। इसलिए उन्होंने केवल हाथ जोड़कर प्रणाम किया और भगवान के पवित्र नामों का कीर्तन और गुणगान किया।" | | | | An example of a devotee as a stimulus from the Fourth Canto of the Srimad Bhagavatam [4.12.21]: "When Dhruva Maharaja saw that these extraordinary personalities were direct servants of the Lord, he immediately stood up. But, confused and in his haste, he forgot how to properly welcome them. So he simply bowed down with folded hands and chanted and glorified the holy names of the Lord." | | ✨ ai-generated | | |
|
|