"रंगीन करधनी, अतुलनीय मुकुट, आकर्षक हीरों के कुंडल, मोतियों का हार, बेदाग कंगन, मोतियों से जड़ा ब्रोच, मनोहर अंगूठियां और माधुर्य से भरे पायल - ये प्रचुर आभूषण आभूषण की स्थिति प्राप्त करते हैं क्योंकि वे कृष्ण के अंगों की सुंदरता से सुशोभित होते हैं।"
"The colourful girdle, the incomparable crown, the dazzling diamond earrings, the pearl necklace, the immaculate bracelets, the pearl-studded brooch, the lovely rings and the sweet anklets – these abundant ornaments attain the status of jewellery because they adorn the beauty of Krishna's limbs."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
