|
| |
| |
श्लोक 2.1.258  |
यथा —
वराम् अध्यासीनस् तट-भुवम् अवष्टम्भ-रुचिभिः
कदम्बैः प्रालम्बं प्रवलित-विलम्बं विरचयन् ।
प्रपन्नायाम् अग्रे मिहिर-दुहितुस् तीर्थ-पदवीं
कुरङ्गी-नेत्रायां मधु-रिपुर् अपाङ्गं विकिरति ॥२.१.२५८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| "जब कृष्ण यमुना नदी के किनारे बैठे थे और सुनहरे कदंब के फूलों की एक लंबी माला बनाने के बहाने वहाँ रुके हुए थे, राधा नदी के एक घाट पर पहुँचीं। उन्होंने अपनी आँख के कोने से हिरणी जैसी आँखों वाली राधा पर एक नज़र डाली।" |
| |
| "While Krishna was sitting on the banks of the Yamuna River, lingering there under the pretense of making a long garland of golden Kadamba flowers, Radha arrived at one of the river ghats. From the corner of his eye, he caught a glimpse of Radha with her deer-like eyes." |
| ✨ ai-generated |
| |
|