| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 239 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.239  | मात्सर्याद्याः प्रतीयन्ते दोषत्वेन यद् अप्य् अमी ।
लीला-विशेष-शालित्वान् निर्दोषे’त्रे गुणाः स्मृताः ॥२.१.२३९॥ | | | | | | अनुवाद | | यद्यपि श्लोक 236 में वर्णित ईर्ष्या जैसे गुण दोष प्रतीत होते हैं, फिर भी उन्हें कृष्ण में अच्छे गुण माना जाना चाहिए, क्योंकि वे कुछ लीलाओं के अनुरूप हैं। | | | | Although qualities like jealousy described in verse 236 appear to be defects, they should still be considered good qualities in Krishna, because they correspond to certain pastimes. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|