| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 203 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.203  | यथा श्री-गीत-गोविन्दे (१.१६) —
वेदान् उद्धरते जगन्ति वहते भूगोलम् उद्बिभ्रते
दैत्यं दारयते बलिं छलयते क्षत्र-क्षयं कुर्वते ।
पौलस्त्यं जयते हलं कलयते कारुण्यम् आतन्वते
म्लेच्छान् मूर्च्छयते दशाकृति-कृते कृष्णाय तुभ्यं नमः ॥२.१.२०३॥ | | | | | | अनुवाद | | गीता-गोविंद से एक उदाहरण: "मैं कृष्ण को अपना सम्मान अर्पित करता हूं, जो दस रूप धारण करते हैं: जो मत्स्य के रूप में वेदों को बचाते हैं, जो कूर्म के रूप में लोकों को धारण करते हैं, वराह के रूप में पृथ्वी को निचले क्षेत्रों से ऊपर उठाते हैं, नृसिंह के रूप में हिरण्यकशिपु को छेदते हैं, वामन के रूप में बाली को धोखा देते हैं, परशुराम के रूप में योद्धाओं का विनाश करते हैं, राम के रूप में रावण को जीतते हैं, बलराम के रूप में अपना हल खींचते हैं, बुद्ध के रूप में दया वितरित करते हैं, और कल्कि के रूप में दुष्टों का वध करते हैं।" | | | | An example from the Gita-Govind: "I offer my respects to Krishna, who takes ten forms: who rescues the Vedas as Matsya, who holds the worlds as Kurma, who raises the earth from the lower regions as Varaha, who pierces Hiranyakashipu as Narasimha, who deceives Bali as Vamana, who destroys warriors as Parashurama, who vanquishes Ravana as Rama, who pulls his plough as Balarama, who distributes mercy as Buddha, and who slays the wicked as Kalki." | | ✨ ai-generated | | |
|
|