|
| |
| |
श्लोक 2.1.186  |
यथा वा ललित-माधवे (१.५२) —
कुलवर-तनु-धर्म-ग्राव-वृन्दानि भिन्दन्
सुमुखि निशित-दीर्घापाङ्ग-टङ्क-च्छटाभिः ।
युगपद् अयम् अपूर्वः कः पुरो विश्व-कर्मा
मरकत-मणि-लक्षैर् गोष्ठ-कक्षां चिनोति ॥२.१.१८६॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ललितामाधव का एक और उदाहरण: "हे सुन्दर मुख वाले मित्र! यह श्रेष्ठ शिल्पी विश्वकर्मा कौन है जो हमारे सामने खड़ा है, अपनी लंबी, तीक्ष्ण, छेनी-जैसी आँखों की कोरों से समस्त युवतियों के संयम के पत्थरों को तोड़ रहा है और साथ ही लाखों नीलमणियों से गौशाला का निर्माण कर रहा है?" |
| |
| Another example from Lalitamadhava: "O beautiful-faced friend! Who is this great architect Vishwakarma standing before us, breaking the stones of restraint of all the maidens with the corners of his long, sharp, chisel-like eyes and at the same time building a cowshed with millions of sapphires?" |
| ✨ ai-generated |
| |
|