| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 150 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.150  | द्वितीयो, यथा प्रथमे (१.९.३७) —
स्व-निगमम् अपहाय मत्-प्रतिज्ञाम्
ऋतम् अधिकर्तुम् अवप्लुतो रथस्थः ।
धृत-रथ-चरणो’भ्ययाच् चलद्गुर्
हरिर् इव हन्तुम् इभं गतोत्तरीयः ॥२.१.१५०॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवतम् के प्रथम स्कन्ध [1.9.37] से, उनके सेवक के मित्र होने का एक उदाहरण: "मेरी इच्छा पूरी करते हुए और अपनी प्रतिज्ञा का त्याग करते हुए, वे रथ से उतरे, उसका पहिया उठाया और मेरी ओर तेज़ी से दौड़े, जैसे कोई सिंह हाथी को मारने के लिए दौड़ता है। यहाँ तक कि उन्होंने रास्ते में अपना बाहरी वस्त्र भी गिरा दिया।" | | | | An example of His being a friend to His servant, from the first canto [1.9.37] of the Srimad Bhagavatam: "Fulfilling My desire and renouncing His vow, He alighted from the chariot, took up its wheel, and rushed towards Me, like a lion rushing to kill an elephant. He even dropped His outer garment on the way." | | ✨ ai-generated | | |
|
|