| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार » लहर 3: भाव-भक्ति (उत्कट समाधि में भक्ति) » श्लोक 10 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.3.10  | रत्या तु भाव एवात्र न तु प्रेमाभिधीयते ।
मम भक्तिः प्रवृत्तेति वक्ष्यते स यद् अग्रतः ॥१.३.१०॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवत में रति शब्द भाव को इंगित करता है, प्रेम को नहीं, क्योंकि दो श्लोक बाद प्रेम के प्रकट होने का संकेत इन शब्दों से मिलता है, 'तब मेरी (प्रेम) भक्ति प्रकट हुई।' | | | | In Srimad Bhagavatam, the word Rati indicates emotion, not love, because two verses later, the manifestation of love is indicated by these words, 'Then my (love) devotion appeared.' | | ✨ ai-generated | | |
|
|