| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार » लहर 2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति) » श्लोक 39 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.2.39  | श्री-दशमे नागपत्नी-स्तुतौ (१०.१६.३७) —
न नाक-पृष्ठं न च सार्व-भौमं
न पारमेष्ठ्यं न रसाधिपत्यम् ।
न योग-सिद्धीर् अपुनर्-भवं वा
वाञ्छन्ति यत्-पाद-रजः-प्रपन्नाः ॥१.२.३९॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवतम् के दशम स्कन्ध [10.16.37] में कालिय की पत्नियाँ कहती हैं: "जिन्होंने आपके चरणकमलों की धूल प्राप्त कर ली है, वे कभी स्वर्ग के राजत्व, असीम प्रभुता, ब्रह्मा के पद या पृथ्वी पर शासन की लालसा नहीं करते। वे योगसिद्धियों या मोक्ष में भी रुचि नहीं रखते।" | | | | In the tenth canto of Srimad Bhagavatam [10.16.37], the wives of Kaliya say: "Those who have attained the dust of Your lotus feet never desire kingship in heaven, infinite lordship, the position of Brahma, or rule on earth. They are not even interested in yogic accomplishments or liberation." | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|