| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार » लहर 2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति) » श्लोक 305 |
|
| | | | श्लोक 1.2.305  | अथ सम्बन्धानुगा —
सा सम्बन्धानुगा भक्तिः प्रोच्यते सद्भिर् आत्मनि ।
या पितृत्वादि-सम्बन्ध-मननारोपनात्मिका ॥१.२.३०५॥ | | | | | | अनुवाद | | “संबंधानुगा-भक्ति को इस प्रकार परिभाषित किया गया है: भक्त संबंधानुगा-भक्ति को उस भक्ति के रूप में परिभाषित करते हैं जिसमें स्वयं को कृष्ण के माता-पिता, मित्र या सेवक के रूप में निरंतर चिंतन किया जाता है, और उस भूमिका के साथ पहचान की जाती है।” | | | | “Sambandhanuga-bhakti is defined as follows: Devotees define Sambandhanuga-bhakti as that devotion in which one constantly contemplates oneself as a parent, friend, or servant of Krishna, and identifies with that role.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|