आदि-पुराणे च —
गीत्वा च मम नामानि विचरेन् मम सन्निधौ ।
इति ब्रवीमि ते सत्यं क्रीतो’हं तस्य चार्जुन ॥१.२.२३१ ॥
अनुवाद
आदि पुराण में कृष्ण कहते हैं: "मेरे पवित्र नामों का गान करने से मनुष्य मेरे निकट स्थान प्राप्त करेगा। मैं यह वचन देता हूँ। हे अर्जुन, वह मनुष्य मुझे प्राप्त कर लेता है।"
In the Adi Purana, Krishna says: "By chanting My holy names, a man will attain a place near Me. I promise this. O Arjuna, that man attains Me."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
