तथा द्वितीये (२.१.९) च —
परिनिष्ठितो’पि नैर्गुण्ये उत्तमःश्लोक-लीलया ।
गृहित-चेता राजर्षे आख्यानं यद् अधीतवान् ॥१.२.२२७॥
अनुवाद
इसी प्रकार, श्रीमद्भागवत के द्वितीय स्कन्ध [2.1.9] में कहा गया है: “हे राजन्, मैं निश्चित रूप से पूर्णतया ब्रह्म में स्थित था, फिर भी मैं भगवान की लीलाओं के चित्रण से आकर्षित था, जिनका वर्णन प्रबुद्ध श्लोकों द्वारा किया गया है।”
Similarly, in the second canto [2.1.9] of the Srimad Bhagavatam it is said: “O King, I was certainly perfectly situated in Brahman, yet I was attracted by the depiction of the pastimes of the Lord, which are described in the enlightening verses.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
